Китай и Великобритания должны расширять обмены и взаимное обучение, развивать взаимовыгодное сотрудничество — посол КНР

Лондон, 1 апреля /Синьхуа/ — Китай и Великобритания должны расширять обмены и взаимное обучение, а также развивать взаимовыгодное сотрудничество. Об этом заявил здесь посол КНР в Великобритании Лю Сяомин.

Он сделал это заявление в воскресенье, 31 марта, здесь во время посещения концерта Филармонического оркестра в Королевском фестивальном зале, организованного при финансовой поддержке ведущего китайского производителя алкогольных напитков Wuliangye.

Китай и Великобритания различаются социальными системами, историей, культурой и стадиями развития, но обе страны создали проверенные временем цивилизации и великолепные культуры, сказал китайский дипломат, подчеркнув, что обе стороны должны укреплять сотрудничество, поскольку мир претерпевает глубокие изменения, которых не знали в течение века.

«Обмен между разными цивилизациями ведет к прогрессу, поэтому страны должны учиться друг у друга и учиться сосуществовать», — сказал он.

Лю Сяомин отметил, что в Китае все больше людей узнают о западной симфонической музыке и влюбляются в нее, но на Западе не так много людей, которые знают и любят китайскую музыку, и еще меньше людей, знающих и любящих китайский алкоголь.

Он приветствовал важность сотрудничества сежду Филармоническим оркестром и компанией Wuliangye, которое приносит западную музыку китайцам и помогает западным людям узнать больше о культуре китайских алкогольных напитков. Дипломат добавил, что это партнерство является лучшим примером взаимовыгодного сотрудничества.

«Ваше сотрудничество позволяет все большему числу людей ощутить очарование китайской цивилизации. Я надеюсь, что это, в свою очередь, будет способствовать взаимному познанию между Китаем и Великобританией, а также внесет вклад в обогащение обеих культур».

Лю Сяомин заявил, что он рад наблюдать, как в последние годы Филармонический оркестр внедряет все больше китайских элементов, и является единственным британским оркестром, который проводит три года подряд концерты по случаю праздника Весны /Нового года по лунному календарю/.

Китай продолжит углублять реформы и открытость в будущем, что создаст больше возможностей для Великобритании, сказал китайский дипломат.

«Две ближайшие возможности — Второй Форум высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках «Пояса и пути» и Второе Китайское международное импортное ЭКСПО. Я надеюсь, что британские друзья из всех слоев общества примут активное участие, воспользуются возможностями и присоединятся к Китаю для достижения общего развития», — сказал дипломат, добавив, что народы обеих стран должны объединиться, что гарантировать продолжение «Золотой эры» китайско-британских отношений.

Добавить комментарий