Шанхай, 19 декабря /Синьхуа/ — «Я и представить не мог, что когда-нибудь снова увижу «Неизвестную» Ивана Крамского. Я всегда помню мое первое «свидание» с ней», — со смущением сказал посетитель выставки Сао Вэнь, добавив, что давно знает об этой «русской красавице». Несколько лет назад, когда он вместе с женой ездил в Москву, они специально посетили Третьяковскую галерею, чтобы увидеть эту картину.
14 декабря в Шанхае состоялась церемония открытия выставки «Передвижники. Шедевры русского искусства из Третьяковской галереи».
Посетители с огромным интересом и воодушевлением рассматривали шедевры русской живописи, многие делали фотографии на память.
В эксклюзивном интервью информагентству Синьхуа генеральный директор Государственной Третьяковской галереи Зельфира Трегулова сказала, что она была в Китае девять раз, и в этот раз она привезла сюда те картины, которые являются визитной карточкой Третьяковской галереи.
З. Трегулова рассказала, что тема передвижников была выбрана не случайно. «Это сердце коллекции. Это то, что в первую очередь собирал Павел Михайлович Третьяков, который поставил себе задачу создать музей национального искусства, воплощающий и представляющий национальную художественную школу», — сказала она. «Эта живопись показывает, рассказывает о том же, о чем рассказывает музыка Чайковского или произведения Льва Толстого».
По ее словам, это те произведения, которые очень глубоко представляют Россию. «Не только внешне, как выглядит русский пейзаж, но и показывают то, что волнует русского человека», — заявила З. Трегулова. «На выставке очень много полотен с изображениями народа, у которого была достаточно тяжелая жизнь в 19-м веке, и все эти полотна проникнуты глубоким сочувствием к любому человеку».
Директор Шанхайского музея Ян Чжиган отметил, что «данная выставка имеет огромное значение для укрепления дружбы между Китаем и Россией, улучшения взаимопонимания».
Гендиректор Третьяковской галереи подчеркнула, что данный проект стал образцом сотрудничества между музеями России и Китая.
Профессор Пекинского университета, специалист по русской литературе и искусству Жэнь Гуансюань сказал корр. Синьхуа, что в этот раз в Шанхае, миллионы китайцев могут своими глазами увидеть «Неизвестную» и многие другие шедевры. Это показывает высокий уровень дружественных отношений между двумя странами. «Китайским зрителям выпало огромное счастье», — с улыбкой сказал известный ученый.
32-летняя художница Академии искусства Китая Мэн Ли, вспоминая свои годы учебы в Институте живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина, сказала, что для нее живопись передвижников служила образцом. «А теперь я стараюсь соединить дух российского и китайского искусства», — сказала она.
Вниманию публики на состоящей из шести разделов выставке представлено 68 картин передвижников. В списке полотен фигурируют произведения бытового жанра, портреты, а также пейзажная и историческая живопись.
Выставка продлится до 4 марта 2018 года. /Автор: Гао Фань, E-mail: xinhuaru@sina.cn/