Посольство КНР передало в дар Монгольскому госуниверситету сутры «Ганжур» и «Данжур» на монгольском языке

Улан-Батор, 30 марта /Синьхуа/ — Посольство КНР в Монголии передало сегодня в качестве дара библиотечному фонду Монгольского государственного университета полные версии сутр «Ганжур» и «Данжур», переведенные на монгольский язык.

Посол КНР Син Хаймин отметил на церемонии, что университет является партнерской организацией китайского посольства в Улан-Баторе. В настоящее время двусторонние связи успешно развиваются, наглядным примером чему служит мероприятие по передаче сутр в качестве дара.

Полная версия сутр «Ганжур» и «Данжур» на монгольском языке, которая была подарена университету, является печатным оригиналом. Печатные оригиналы впервые были опубликованы в 1749-1750 гг. В Китае существует 6 экземпляров печатного оригинала сутры «Ганжур», а в Монголии — только один экземпляр ее печатной версии. Что же касается экземпляров печатного оригинала сутры «Данжур», то в Китае есть только два экземпляра ее печатной версии, а в Монголии — только один экземпляр.

Добавить комментарий